-
1 треугольник скоростей
n1) aerodyn. Geschwindigkeitsdreieck, Geschwindigkeitsplan2) nav. (навигационный) GeschwindigkeitsdreieckУниверсальный русско-немецкий словарь > треугольник скоростей
-
2 треугольник скоростей
Russian-german polytechnic dictionary > треугольник скоростей
-
3 навигационный треугольник скоростей
Универсальный русско-немецкий словарь > навигационный треугольник скоростей
-
4 треугольник
(м)Dreieck (n);треугольник скоростей на выходе — Geschwindigkeitsdreieck (n) (f)ür Austritt;
треугольник профиля гравитационной плотины — Grunddreieck (n) der Staumauer;
силовой треугольник — Kräftedreieck (n);
-
5 треугольник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > треугольник
-
6 треугольник истинных скоростей
Универсальный русско-немецкий словарь > треугольник истинных скоростей
-
7 навигационный треугольник
Универсальный русско-немецкий словарь > навигационный треугольник
-
8 выход
(м)1. Ausgang (m); Auslaufen (n);2. Austritt (m);уровень воды при выходе — Ausgangsspiegellage (f), Ausgangswasserstand (m);
выходящий поток — Ausströmung (f), Ausstrom (m);
выход источника — Durchquellung (f); Quellaustritt (m);
диаграмма скоростей на выходе — Geschwindigkeitsdiagramm (n) (f)ür Austritt;
треугольник скоростей на выходе — Geschwindigkeitsdreieck (n) (f)ür Austritt;
выходящее течение — Ausströmung (f), Ausstrom (m);
сжатие при выходе из отверстия — (M)ündungskontraktion (f);
выход пласта — Schichtenkopf (m);
выход турбины — Turbinenauslauf (m);
выход воды — Wasseraustritt (m);
выход фильтрационной воды — Sickerwasseraustritt (m); Filterwasseraustritt (m);
выход бетона — Frischbetonmenge (f) je Mischungsprozess;
выход из строя — Ausfall (m); Panne (f); Außerbetriebsetzung (f); Havarie (f);
выход машины из строя — Maschinenschaden (m); Maschinenausfall (m)
-
9 переключение
переключение с. Schalten n; Schaltung f; Umlegen n; свз.,тлф. Umlegung f; маш. Umlenkung f; Umschalten n; эл. Umschaltung f; Umschlag m; Umstellung f; автом. Umsteuern n; Wechselschaltung fпереключение с. полярности якорной цепи эл. Ankerkreisumschaltung f; эл. Umschaltung f im AnkerkreisБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > переключение
См. также в других словарях:
треугольник скоростей рабочего колеса компрессора (турбины) — треугольник скоростей Треугольник скоростей, построенный из векторов относительной и абсолютной скоростей воздуха (газа) и окружной скорости лопатки, в котором вектор абсолютной скорости является геометрической суммой двух других векторов. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
входной треугольник (скоростей) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inlet triangle … Справочник технического переводчика
выходной треугольник (скоростей) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outlet triangle … Справочник технического переводчика
ТРЕУГОЛЬНИК ВЕКТОРОВ — ТРЕУГОЛЬНИК ВЕКТОРОВ, треугольник, стороны которого представляют величину и направление трех векторов, находящихся в одной плоскости и образующих замкнутую фигуру. Треугольник векторов обычно используют для представления сил или скоростей. Если… … Научно-технический энциклопедический словарь
диаграмма распределения скоростей — треугольник скоростей — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы треугольник скоростей EN velocity diagram … Справочник технического переводчика
аэроупругость — Рис. 1. Треугольник аэроупругости. аэроуп … Энциклопедия «Авиация»
аэроупругость — Рис. 1. Треугольник аэроупругости. аэроуп … Энциклопедия «Авиация»
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия
Велик — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Велосипеды — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Костотряс — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия